首页成语词典顺手牵羊顺手牵羊的意思
shùnshǒuqiānyáng

顺手牵羊



顺手牵羊

意思解释

基本解释顺:方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕。

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“效马效羊者右牵之。郑玄注:“用右手便。”

例子元 尚仲贤《单鞭夺槊》第二折:“是我把右手带住马,左手揪着他眼札毛,顺手牵羊一般牵他回来了。”


基础信息

拼音shùn shǒu qiān yáng

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑ一ㄢ 一ㄤˊ

繁体順手牽羊

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺手牵羊是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“牵”,不能写作“迁”。

辨析顺手牵羊和“信手拈来”都可表“随手拿走”之意;但顺手牵羊多指乘机拿走别人东西;而“信手拈来”一般指做事极为容易。

谜语小偷进羊圈

近义词信手拈来

反义词困难至极

英语take quickly and secretly without permission.

俄语попутно брать(прихвáтывать)

日语ついでに人の物を失敬(しっけい)する

德语etwas mitgehen lassen

法语l'occasion fait le larron(dérober un mouton en passant)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺手牵羊的意思解释、顺手牵羊是什么意思由趣百科提供。

相关成语


成语 解释
捻神捻鬼 形容惊慌害怕的样子。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
德容言功 见“德言容功”。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。