首页成语词典望尘莫及望尘莫及的意思
wàngchén

望尘莫及



望尘莫及

意思解释

基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》:“复拜东海相,之官,道经荥阳,令敦煌曹暠,咨之故孝廉也,迎路谒候。咨不为留,暠送至亭次,望尘不及。”

例子闯王确实有许多非凡之处,为当今群雄所望尘莫及。(姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章)


基础信息

拼音wàng chén mò jí

注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ

繁体朢塵莫及

正音“莫”,不能读作“mù”。

感情望尘莫及是贬义词。

用法连动式;作谓语;含贬义。

辨形“及”,不能写作“急”。

辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见;但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后;“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。

歇后语驴子跟马跑

谜语思凡;徒步追汽车

近义词不可企及、瞠乎其后

反义词后来居上

英语too far behind to catch up

俄语недоступный(не угнаться)

日语遠(とお)く及(およ)ばない;あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ

德语in etwas sehr zurück sein(mit jm nicht gleichziehen)

法语se sentir incapable d'égaler qn.(avoir le sentiment de son infériorité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由趣百科提供。

相关成语


成语 解释
动天地,感鬼神 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
不折不扣 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
贫贱不能移 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
语短情长 语言简短,情意深长。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
通今达古 同“通今博古”。