首页成语词典烟消云散烟消云散的意思
yānxiāoyúnsàn

烟消云散



烟消云散

意思解释

基本解释消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。

出处元 张养浩《天净沙》曲:“烟消云散,一杯谁共歌欢。”

例子他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。


基础信息

拼音yān xiāo yún sàn

注音一ㄢ ㄒ一ㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

繁体煙消雲散

正音“散”,不能读作“sǎn”。

感情烟消云散是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;用于事物或情绪。

辨形“消”,不能写作“肖”。

辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”;指人;一般不指事情;烟消云散指的是“消失”、“散失”;一般不指人;多形容事物或人的情绪;只在特定的情况下才形容人。

近义词销声匿迹、烟消火灭、云消雾散

反义词烟雾弥漫

英语disappear in a flash

俄语рассеяться как дым

日语雲(くも)やかすみのように消(き)える

德语der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen

法语s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage


字义分解


更多成语的意思解释


※ 烟消云散的意思解释、烟消云散是什么意思由趣百科提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
物美价廉 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
想望丰采 见“想望风采”。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。