jiǎ

假意



假意

词语解释

假意[ jiǎ yì ]

⒈  虚伪的心意。

假意虚情。

unction; hypocrisy; insincerity;

⒉  装出某个动作。

假意要走。

pretend; put on;

引证解释

⒈  犹喻意。

汉 王符 《潜夫论·志氏姓》:“班族类之祖,言氏姓之出,序此假意二篇。”

⒉  故意;虚假的情意。

《古今小说·临安里钱婆留发迹》:“婆留 假意向袖中一摸,説道:‘在下偶然出来拜一个朋友……不曾带得甚么采来。’”
《红楼梦》第二九回:“因你也将真心真意瞒起来,我也将真心真意瞒起来,都只用假意试探。”
茅盾 《昙》:“对于姨太太的假意周旋,她早就不高兴。”

国语辞典

假意[ jiǎ yì ]

⒈  非出自本心的情意。

《三国演义·第二八回》:「策观书大怒,斩其使,遣人假意请许贡议事。」
《红楼梦·第五七回》:「姨妈既这么说,我明日就认姨妈做娘。姨妈若是弃嫌不认,便是假意疼我了。」

真心 诚心

英语hypocrisy, insincerity

德语scheinheilig, falsch (Adj)​, mit Absicht

法语hypocrisie, mauvaise foi

分字解释


※ "假意"的意思解释、假意是什么意思由趣百科汉语词典查词提供。

造句


1.繁花似锦不可一世,生命本来就是出善变的戏,不在乎你说我虚情假意。

2.真情和假意,只要学着把它看成香槟里飘飞的小气泡,也就不必太认真。伤感过去,会微笑宽容。毕竟,太甜的东西,都不可能是货真价实的。

3.多少人曾爱你青春欢唱的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心。莫文蔚

4.草根小子,携美护爱,遨游四方;两极世界,处心积虑,暗战八荒;野心,世仇,阴谋,危机四伏;真爱,假意,真情,充满生活;历经磨难,方知人鬼并无殊途。

5.她接受别人给她的贿赂时,总是先半推半就,假意推辞一番。

6.扒掉面具,扒掉伪装,扒掉虚情,扒掉假意,扒掉浮躁,扒掉厄运,扒掉娇气,扒掉软弱、扒掉烦恼,扒掉忧愁。“扒衣节”愿你扒掉一切不如意,焕然一新、刚柔并济,向快乐出发。

7.我们去她家,他只是虚情假意地说了些道歉之类的话,承认错误还是不诚心。

8.那些虚情假意的人用花言巧语和小恩小惠去贿赂别人,却把别人最必需的东西夺走了。

9.因为两人不论在拍摄风格技巧运用创作意图等都大不相同。不过两人有一个共同之处就是对自己电影的人物用情极深而且这绝不像是出自虚情假意相反处处显露出真心诚意。

10.如沁为了逃出山寨假意答应跟花奴成亲,花奴喜出望外摆好酒宴与手下喝酒庆祝,当晚欧阳少恭悄悄在酒中下了蒙汗药,许多喽罗喝完酒便倒在地上不省人事。